从牙牙学语开始，我们就开始了学习诗词：“春眠不觉晓”“白日依山尽”；长大些，我们遇到更广阔的世界，向往木棉与橡树的爱情，也想用黑色的眼睛寻找光明；假如生活欺骗了你，也得学着自我开解：不要悲伤，快乐的日子将会来临！

您对于学诗有什么印象深刻的记忆？你最喜欢的诗是哪些呢？有哪些诗歌曾温暖了你黯淡的人生，有哪些诗歌里珍藏着你难忘的过去？来谈谈诗吧，千字以上，期待您心灵的吟唱。

……………………

我喜欢诺贝尔奖得主叶芝的诗歌《当你老了》，我也喜欢苏东坡的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

    When you are old 

    当你老了

      William Butler Yeats 

      威廉·巴特勒·叶芝

When you are old and grey and full of sleep,

当你老了，头发花白，睡意沉沉，

And nodding by the fire，take down this book,

倦坐在炉边，取下这本书来，

And slowly read,and dream of the soft look 

慢慢读着，追梦当年的眼神

Your eyes had once,and of their shadows deep;

你那柔美的神采与深幽的晕影。

How many loved your moments of glad grace, 

多少人爱过你昙花一现的身影，

And loved your beauty with love false or true, 

爱过你的美貌，以虚伪或真情，

But one man loved the pilgrim Soul in you

惟独一人曾爱你那朝圣者的心，

And loved the sorrows of your changing face; 

爱你哀戚的脸上岁月的留痕。

And bending down beside the glowing bars,

 在炉罩边低眉弯腰，

Murmur,a little sadly,how Love fled  

忧戚沉思，喃喃而语，

And paced upon the mountains overhead

 爱情是怎样逝去，又怎样步上群山，

And hid his face amid a crowd of stars.

 怎样在繁星之间藏住了脸

《当你老了》是爱尔兰诗人叶芝献给他的女友茅德冈的爱情诗。叶芝生于1865年，这首诗写于1892年，那时候他27岁，正值年轻而朝气蓬勃的年华。一般年轻人给自己的女神写情书，形容自己的爱人都是花容月貌，美如天仙，芳华绝代，青春永驻之类的溢美之词。但是叶芝不同，他假设自己的女神老了，想象她老了的音容笑貌。他用一个一个细节叠加出一个个流动的画面，你老了，头发白了，睡眼惺忪，坐在燃烧的炉火边，取出一本书来，慢慢地阅读……多少人爱你青春欢畅的时辰，爱你美丽的容颜，只有一个人爱你虔诚的灵魂，爱你苍老的脸上的的皱纹……

叶芝用朴素和哀婉的直白，表达对恋人忠贞不渝的爱情，渗入诗人自身的人格、想象和情感。

《江城子、乙卯正月二十日夜记梦》

十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆，相顾无言惟有泪千行。料得年年断肠处，明月夜，短松冈。

苏东坡的《江城子》是写给去世十年的妻子王弗的悼亡诗，也是一首爱情诗。他用“不思量，自难忘，千里孤坟无处话凄凉。”写出了他对亡妻的思念，十年的生死相隔，想象他们“纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。”又通过梦境，描写在梦中与妻子相见，“小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。”梦醒时分，“料得年年肠断处，明月夜，短松冈。”

苏轼在这首词里，不断地用时空转换，虚实结合，表达自己对亡妻的思念和自己的感情。

中国诗歌和西方诗歌对爱情的表达方式很不一样，叶芝在《当你老了》直观地描写恋人的容貌，表达出哪怕你老了我也爱你，很直白和直接。苏轼在《江城子》里没有对妻子的容貌描写，用“小轩窗。正梳妆”的动作描写，创造出意境，让读者想象王弗的美丽优雅。我最喜欢《江城子》的前两句，“十年生死两茫茫，不思量自难忘”。