意象画所说的再创作,不是表面看上去的改画,而是一种建立在对原画作进行了比较充分的体验和理解基础上的再一次表达。它就好比是写作文,先写了一段,琢磨了半天,发现自己要表达的意思没有充分表达出来,重新遣词造句再修改一遍一样。如果琢磨不出来,那就放几天,再回头看,也许就会知道要怎么修改了,这也是名家所教的写作方法之一。
如果只是知道了画上可能出现问题的象征含义,为了避免这个问题出现,刻意不画或画得更好,问题仍然会巧妙地重新出现在画面上,看画的带领者需要格外地注意这一点,即使看到了问题所在,也不可做偃苗助长的事情。每一幅画作就像是一条河流,在没有熟知它的地质构造、生态环境等情况之前,冒然地垒坝修渠、造桥铺路,可能造成的影响会很大。
对于画者的再创作,就像是一件初步完成的作品,去欣赏它的美,去肯定画者的尝试是必不可少的。