果儿

2026-09-08  01:11

5 0 650

32:英语趣事

32:英语趣事:同事给我们看她女儿在西交利物浦大学上学第一天的朋友圈,晴晴同学发了两张图片,全是英文,空白处有两个椭圆图形,孩子给两页书的某个单词标注了两个中文词组,同事问孩子,你问问你们亲爱的瑟琳老师,教你们的英语教到哪里去了!由此说起英语趣事来,我想起一桩事,亲戚娃准备结婚,在国外的亲戚也回来了,还带了个小男孩,我想试一下这些年学的英语,就问小孩,how oid are you?小男孩很流利的回答,我六岁了。我大吃一惊,你会中文,小孩说yes!让我高兴的是,外国小孩也听懂了我的陕普英语表达。同事又说起孩子昨天下午在大学发生的一件事情。孩子在学校体育场打篮球,有几个来自马来西亚的、俄罗斯的、法国的同学也来打球,大家彼此语言不通。需要组建个对抗赛队伍,俄罗斯队伍需要一个前锋,但是怎么表达呢?说不清,听不懂,那就比划。前锋怎么比划,俄罗斯的同学甩起膀子做奔跑的姿势说“嗖嗖!嗖嗖!”怎么样?一下子秒懂。晴晴同学说,俄罗斯同学只会说一句万能语“我操!”她表达愤怒、表达兴奋、表达失望、表达难过时都会说“我操”!晴晴说,感觉这个俄罗斯同学肯定交了一位不靠谱的中国朋友。想想也是,这个词语是中国大江南北表达情绪的通用语,南方听得懂,北方听得懂,少数民族估计也能听得懂吧!西交利物浦大学是所中外联合办学的学校,学校老师也主要是外教,教学方式很开放,有别于国内的很多大学,但多孩子的自律性要求很高,孩子要知道学习是自己的事,这点对所有进校的学生是个不小的考验。关于语言,英语方面的趣事还有哪些,大家不妨也说说。


上一篇


关于日课

举报